Okuzeka
Англійська лексика: Політика · Опозиція й підзвітність

Що означає vote of no confidence?

Значення й приклади · Політика

іменникПоширений термін

vote of no confidence: вотум недовіри, голосування про недовіру

Парламентське голосування щодо недовіри урядові або міністрові. Якщо недовіру ухвалено, уряд може бути зобов’язаний піти у відставку відповідно до правил системи.

Де і як уживається

Опозиція вносить no-confidence motion, уряд survives або loses the vote. Також no-confidence vote. Confidence vote — зворотна процедура, коли уряд просить парламент підтвердити довіру.

Приклади речень

  1. The government narrowly survived a vote of no confidence by four votes.

    Уряд ледве уникнув вотуму недовіри завдяки перевазі в чотири голоси.

    Survived означає, що спроба висловити недовіру не усунула уряд.

  2. The opposition says it will call a no-confidence vote next week.

    Опозиція заявляє, що наступного тижня ініціює голосування про недовіру.

    Call a vote означає домагатися проведення відповідної парламентської процедури.

Поширені словосполучення

  • call a vote of no confidence
  • survive a vote of no confidence
  • lose a vote of no confidence
  • no-confidence motion
  • confidence vote

Інші терміни: Опозиція й підзвітність

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: