Reshuffle ne demek?
Siyasette anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Reshuffle, siyasette kabine değişikliği, kabine revizyonu anlamına gelir.
Başbakanın ya da cumhurbaşkanının bakanların görev yerlerini değiştirdiği, bazılarını görevden aldığı ve kabineye yeni isimler getirdiği değişiklik.
English: A change in which a prime minister or president moves ministers to different jobs, removes some of them and brings new people into the cabinet.
Nerede ve nasıl kullanılır?
İngiliz ve uluslararası haberlerde yaygındır: a cabinet reshuffle (kabine değişikliği), a major / minor reshuffle (kapsamlı / sınırlı değişiklik). Liderler kabine değişikliği yapar (carry out a reshuffle); bu süreçte bakanların görev yeri değiştirilir (be moved), terfi ettirilir (be promoted) ya da kabine dışında bırakılır (be dropped). Reshuffle fiil olarak da kullanılır: the prime minister reshuffled her cabinet.
Örnek cümleler
In the reshuffle, the health minister moved to the foreign ministry.
Kabine değişikliğinde sağlık bakanı dışişleri bakanlığına geçti.
A cabinet reshuffle is expected after the summer break.
Yaz tatilinin ardından bir kabine değişikliği bekleniyor.
Sık kullanılan kalıplar
- cabinet reshuffle
- carry out a reshuffle
- major reshuffle
- reshuffle the cabinet
İlgili terimler
Aynı konudan: Hükümet ve Yürütme
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
