Petrol ve Madencilik İngilizcesi · Çevresel Etki ve Saha Kapatma

Decommissioning ne demek?

Petrol ve madencilikte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˌdiːkəˈmɪʃənɪŋ/isimSık kullanılan terim

Decommissioning, petrol ve madencilikte devreden çıkarma, söküm, saha terki anlamına gelir.

Ömrünü tamamlamış bir petrol ve gaz tesisinin, platformun, boru hattının veya fabrikanın güvenli şekilde kapatılıp sökülmesi; kuyuların tıkanmasını ve sahanın temizlenmesini de kapsar.

English: Safely shutting down and removing an oil and gas facility, platform, pipeline or plant at the end of its life, including plugging the wells and cleaning up the site.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Kuzey Denizi gibi olgunlaşmış açık deniz havzalarında önemli bir konudur. İşler kuyuların tıkanıp terk edilmesini (P&A), platform üst yapılarının ve ayaklarının (topsides, jackets) sökülmesini ve deniz tabanının güvenli hale getirilmesini kapsar. Madencilikte benzer aşamaya genellikle mine closure (maden kapatma) denir.

Örnek cümleler

  1. Decommissioning of the platform will take three years.

    Platformun söküm çalışmaları üç yıl sürecek.

  2. The company has set aside funds for decommissioning its North Sea fields.

    Şirket Kuzey Denizi'ndeki sahalarının devreden çıkarılması için fon ayırdı.

Sık kullanılan kalıplar

  • decommissioning costs
  • decommissioning plan
  • plug and abandonment (P&A)
  • mine closure

Aynı konudan: Çevresel Etki ve Saha Kapatma

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: