Oyun Geliştirme İngilizcesi · Üretim, QA ve Oyun Testi

Crash ne demek?

Oyun geliştirmede anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/kræʃ/isimTemel terim

Crash, oyun geliştirmede çökme, crash anlamına gelir.

Oyunun aniden çalışmayı bırakıp kapandığı ya da donduğu ciddi arıza; genellikle oyuncunun kaydedilmemiş ilerlemesi kaybolur.

English: A serious failure in which the game suddenly stops working and closes or freezes, usually losing the player's unsaved progress.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Fiil olarak da kullanılır: the game crashes to desktop (CTD), yani oyun masaüstüne atar. Çökmeler genellikle en yüksek önceliğe sahiptir. Ekipler crash log'larını ve crash raporlarını okur, çıkıştan sonra çökme oranını takip eder. Türkçede “oyun çöktü” ya da “crash verdi” denir.

Örnek cümleler

  1. The crash only happens on older graphics cards when you load a save.

    Çökme sadece eski ekran kartlarında, bir kayıt yüklendiğinde oluyor.

  2. Our crash rate dropped by half after the first patch.

    İlk yamadan sonra çökme oranımız yarıya indi.

Sık kullanılan kalıplar

  • crash to desktop
  • crash log
  • crash report
  • crash rate
  • fix a crash

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Üretim, QA ve Oyun Testi

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: