Англійська лексика: Розробка ігор · Виробництво, контроль якості й ігрове тестування

Що означає crash?

Значення й приклади · Розробка ігор

/kræʃ/іменникОсновний термін

crash: аварійне завершення, збій гри, crash

Серйозна помилка, через яку гра раптово припиняє роботу й закривається або зависає; зазвичай гравець втрачає незбережений поступ.

Де і як уживається

Також дієслово: the game crashes to desktop (CTD). Аварійні завершення зазвичай мають найвищий пріоритет. Команди аналізують журнали й звіти про збої та відстежують частоту після запуску.

Приклади речень

  1. The crash only happens on older graphics cards when you load a save.

    Збій виникає лише на старих відеокартах під час завантаження збереження.

    Помилку можна пов’язати з конкретним обладнанням і дією завантаження.

  2. Our crash rate dropped by half after the first patch.

    Після першого патча частота аварійних завершень зменшилася вдвічі.

    Оновлення скоротило частку запусків, що закінчувалися збоєм.

Поширені словосполучення

  • crash to desktop
  • crash log
  • crash report
  • crash rate
  • fix a crash

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Виробництво, контроль якості й ігрове тестування

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: