Müzik İngilizcesi: 215 Temel Terim ve Anlamları

Müzik Endüstrisi

• record labelisimplak şirketi, müzik şirketi

  Kayıtları finanse eden, yayımlayan, dağıtan ve tanıtan; karşılığında genellikle kayıtların sahipliğini ya da gelirlerinden bir pay alan şirket.

• releasefiilyayımlamak, çıkarmak

  Bir şarkıyı, albümü ya da videoyu, örneğin dijital platformlarda, mağazalarda veya video sitelerinde kamuya sunmak.

• singleisimsingle, tekli

  Genellikle çıkacak bir albümü tanıtmak ya da büyük yayınlar arasında dinleyicinin ilgisini canlı tutmak için tek başına yayımlanan şarkı.

• EPkısaltmaEP, mini albüm

  Extended play ifadesinin kısaltması: single'dan uzun, albümden kısa, genellikle dört ile altı arasında parça içeren yayın.

• streamingisimdijital dinleme, streaming

  Müziği kalıcı olarak indirmeden, Spotify, Apple Music ya da YouTube Music gibi servisler üzerinden internetten dinlemek. Bugün kayıtlı müzik gelirlerinin ana kaynağıdır.

• royaltiesisimtelif ücreti, telif geliri

  Müzik her satıldığında, dijital olarak dinlendiğinde, yayınlandığında, kamuya açık yerde çalındığında ya da medyada kullanıldığında söz yazarlarına, bestecilere, icracılara ve hak sahiplerine yapılan ödemeler.

• copyrightisimtelif hakkı, fikri mülkiyet hakkı

  Özgün yaratıcı eserleri koruyan ve hak sahiplerinin eserin nasıl çoğaltılacağına, icra edileceğine, kaydedileceğine, uyarlanacağına ya da paylaşılacağına karar vermesini sağlayan yasal hak.

• music publishingisimmüzik yayıncılığı, eser yayıncılığı

  Şarkıların beste olarak yönetilmesi işi: eserlerin kaydettirilmesi, lisanslanması, kazandıkları teliflerin toplanması ve filmler, reklamlar gibi yeni kullanım alanları bulunması.

• tourisimturne

  Genellikle yeni bir albümü tanıtmak ve konser geliri elde etmek için farklı şehir ya da ülkelerde planlanan konserler dizisi.

• headlinerisimana sanatçı, ana grup

  Bir konserin ya da festivalin ana sanatçısı; adı ilk sırada ya da en büyük harflerle yazılır ve genellikle en son ve en uzun süre sahneye çıkar.

• ISRCkısaltmauluslararası standart kayıt kodu, ISRC

  International Standard Recording Code kısaltması; temel müzik eserini değil, belirli bir ses kaydını veya müzik video kaydını tanımlayan kod.

• ISWCkısaltmauluslararası standart müzik eseri kodu, ISWC

  International Standard Musical Work Code kısaltması; belirli bir kaydedilmiş icra yerine beste gibi bir müzik eserini tanımlayan kod.

• split sheetisimeser sahipliği pay çizelgesi, şarkı yazarlığı pay belgesi

  Bir şarkının yazarlarının üzerinde anlaştığı eser sahipliği paylarını, genellikle adları ve tanımlayıcı bilgileriyle birlikte kaydeden belge.

• A&Rkısaltmasanatçı keşfi ve repertuvar geliştirme, A&R

  Artists and repertoire kısaltması; plak şirketinde sanatçı bulma, kayıtlarını geliştirme ve müzikal yönlerini şekillendirmeye katkı sağlama işlevi.

• mechanical licenceisimmekanik lisans, mekanik çoğaltma izni

  Bir müzik eserinin kayıtlarda belirli biçimlerde çoğaltılması ve dağıtılmasını kapsayan izin; mevcut bir ses kaydını kullanma izninden ayrıdır.