Müzik İngilizcesi · Performans ve Çalışma

Portamento ne demek?

Müzikte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Portamento, müzikte portamento, sesler arasında kaydırma anlamına gelir.

Özellikle şan ve yaylı çalgılarda, hedeflenen bir sesten diğerine anlatım amacıyla yapılan kesintisiz kaydırma.

English: An expressive, continuous slide from one intended pitch to another, especially in singing and string playing.

Nerede ve nasıl kullanılır?

İki notanın nasıl bağlandığı anlatılırken kullanılır. Portamento, sesler arasındaki geçişi gizlemek yerine duyulur hale getirir.

Örnek cümleler

  1. The singer used a gentle portamento to reach the high note at the end of the phrase.

    Şarkıcı, cümlenin sonundaki tiz notaya ulaşmak için hafif bir portamento kullandı.

    Dinleyici, hedef notaya doğru yapılan ifadeli bir kaydırmayı duyuyor.

  2. Avoid portamento in this violin exercise so we can hear each shift cleanly.

    Her konum değişimini net duyabilmek için bu keman alıştırmasında portamentodan kaçının.

    Öğretmen, notalar arasında duyulur kayma olmadan temiz bir konum değişimi istiyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • vocal portamento
  • expressive portamento
  • portamento between notes

Aynı konudan: Performans ve Çalışma

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: