Müzik İngilizcesi · Nota Yazımı ve Nota Okuma

Dal segno ne demek?

Müzikte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

zarfSık kullanılan terim

Dal segno, müzikte senyodan itibaren, senyoya dönerek anlamına gelir.

Partisyondaki senyo işaretine dönüp oradan devam etme talimatı; genellikle nerede bitirileceğini belirten ek bir yönlendirmeyle kullanılır.

English: An instruction to return to a sign in the score and continue from there, often followed by directions for where to finish.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Notalarda sıklıkla D.S. yazılır. Al fine işaretli bitişe kadar çalmayı, al coda ise belirtilen yerde kodaya geçmeyi anlatır.

At dal segno, return to the sign above bar twelve rather than the beginning.
Dal segno işaretinde başa değil, on ikinci ölçünün üstündeki senyoya dönün.
Yönerge, eserin içinde işaretlenmiş bir geri dönüş noktasını belirtiyor.
The conductor rehearsed the dal segno jump because the brass entered too early.
Bakır üflemeliler erken girdiği için şef dal segno dönüşünü prova ettirdi.
Topluluk, girişin doğru yerde gerçekleşmesi için geri dönüşü birlikte çalışıyor.

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: