Moda ve Tekstil İngilizcesi · Giysiler ve Giysi Parçaları

Interfacing ne demek?

Modada anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈɪntəfeɪsɪŋ/isimSık kullanılan terim

Interfacing, modada tela, yapışkanlı tela anlamına gelir.

Yaka, manşet ve pat gibi parçaları daha sert ve düzgün yapmak için dış kumaş ile iç parça arasına konan, çoğunlukla ütüyle yapıştırılan katman.

English: A layer of material placed between the outer fabric and the facing, often ironed on, to make parts like collars, cuffs and plackets firmer.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Tela yapışkanlı ya da dikilen, dokuma, örme ya da dokusuz olabilir. Fabrikalarda çoğu zaman interlining denir ve belirli sıcaklık, süre ve basınçta tela presiyle yapıştırılır. Yıkamadan sonra kabarma (bubbling) tipik bir tela sorunudur.

Örnek cümleler

  1. The collar needs a firmer interfacing; it collapses after one wash.

    Yakaya daha sert bir tela gerekiyor; bir yıkamadan sonra çöküyor.

  2. Please send us the fusing settings for this interfacing.

    Lütfen bu telanın yapıştırma ayarlarını bize gönderin.

Sık kullanılan kalıplar

  • fusible interfacing
  • woven interfacing
  • fuse the interfacing
  • fusing press

Aynı konudan: Giysiler ve Giysi Parçaları

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: