Mimarlık İngilizcesi · Sunumlar ve Jüriler

Render ne demek?

Mimarlıkta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈrendər/fiilTemel terim

Render, mimarlıkta render almak, görselleştirmek anlamına gelir.

Bir tasarımın 3B modelinden, ışığı, malzemeleri ve gölgeleri hesaplayan bir yazılım kullanarak gerçekçi ya da atmosferik bir görüntü üretmek.

English: To produce a realistic or atmospheric image of a design from a 3D model, using software that calculates light, materials and shadows.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Sunumlardan önce stüdyolarda ve ofislerde sürekli kullanılır. Bir iç mekan, dış mekan ya da kuş bakışı görüntü render edilir; ortaya çıkan görsele render (İngiliz) ya da rendering (Amerikan) denir, visualisation ya da CGI da denir.

Örnek cümleler

  1. I'm rendering the night view now; it should finish in about an hour.

    Gece görüntüsünün renderını alıyorum; yaklaşık bir saatte biter.

  2. The client loved the rendered interiors but asked for warmer lighting.

    İşveren render edilmiş iç mekan görsellerini çok beğendi ama daha sıcak bir ışık istedi.

Sık kullanılan kalıplar

  • render a view
  • rendered image
  • photorealistic render
  • render settings

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Sunumlar ve Jüriler

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: