Tolerance ne demek?
Makine mühendisliğinde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Tolerance, makine mühendisliğinde tolerans, ölçü toleransı anlamına gelir.
Bir ölçüde ya da özellikte izin verilen sapma miktarı; örneğin ±0,05 mm. Ölçülen değer bu aralıkta kalıyorsa parça kabul edilir.
English: The allowed amount of variation in a dimension or property, for example ±0.05 mm. A part is acceptable if its measured value falls inside this range.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Atölyede ve kalite toplantılarında en çok kullanılan kelimelerden biridir. Parça toleransın içinde ('within tolerance') ya da dışında ('out of tolerance') olur; tolerans dar ('tight') veya geniş ('loose') olabilir. Tolerans belirtilir ve tutturulur ('hold'); dar tolerans genellikle daha yüksek maliyet demektir.
Örnek cümleler
The bore diameter is 30 mm with a tolerance of plus 0.02, minus zero.
Delik çapı 30 mm, toleransı artı 0,02, eksi sıfır.
Three of the ten samples were out of tolerance on the hole position.
On numuneden üçü delik konumunda tolerans dışıydı.
Can your shop hold a tolerance of ±0.01 mm on this length?
Atölyeniz bu boyda ±0,01 mm toleransı tutturabilir mi?
Sık kullanılan kalıplar
- tight tolerance
- within tolerance
- out of tolerance
- hold a tolerance
- tolerance band
İlgili terimler
Bu kelime başka alanlarda
Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:
Aynı konudan: Toleranslar ve Ölçme
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: