Makine Mühendisliği İngilizcesi · Test ve Kalite

Non-destructive testing ne demek?

Makine mühendisliğinde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Non-destructive testing, makine mühendisliğinde tahribatsız muayene, tahribatsız test, hasarsız muayene anlamına gelir.

Malzemeleri, kaynakları ve parçaları zarar vermeden çatlak ve diğer hatalar açısından inceleme yöntemleri; ultrasonik, radyografik, manyetik parçacık veya sıvı penetrant muayenesi gibi.

English: Methods of checking materials, welds and parts for cracks and other defects without damaging them, such as ultrasonic, radiographic, magnetic particle or dye penetrant tests.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Kaynaklarda, döküm parçalarda, basınçlı ekipmanlarda, uçak parçalarında ve bakımda kullanılır. Genellikle NDT diye kısaltılır (NDE veya NDI da denir). Her yöntemin bir kısaltması vardır: UT, RT, MT, PT, VT. NDT personeli ISO 9712 gibi standartlara göre seviye 1, 2 ve 3 olarak belgelendirilir.

Örnek cümleler

  1. All butt welds on the pressure vessel need 100% non-destructive testing.

    Basınçlı kaptaki tüm alın kaynaklarına %100 tahribatsız muayene yapılması gerekiyor.

  2. Non-destructive testing found a small crack under the paint.

    Tahribatsız muayene boyanın altında küçük bir çatlak buldu.

Sık kullanılan kalıplar

  • NDT inspection
  • ultrasonic testing
  • dye penetrant testing
  • magnetic particle testing
  • radiographic testing

Aynı konudan: Test ve Kalite

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: