Kamu Yönetimi İngilizcesi · Kamu Bütçesi ve Maliyesi

Subsidy ne demek?

Kamu yönetiminde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈsʌbsədi/isimSık kullanılan terim

Subsidy, kamu yönetiminde sübvansiyon, devlet desteği, teşvik anlamına gelir.

Bir ürünün ya da hizmetin fiyatını düşük tutmak veya tarım, enerji ya da toplu taşıma gibi bir sektörü desteklemek için devletin sağladığı para ya da diğer destekler.

English: Money or other support paid by the government to keep the price of a product or service low, or to help a sector such as farming, energy or public transport.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Hükümetler sübvansiyon getirir (introduce), öder, azaltır (cut) ya da kademeli olarak kaldırır (phase out). Yaygın türler: farm subsidies (tarımsal destekler), fuel subsidies (akaryakıt sübvansiyonları), housing subsidies (konut destekleri). Fiili subsidise'dır (ABD'de subsidize); iktisatçılar sübvansiyonların doğru hedeflenip hedeflenmediğini sık sık tartışır. Türkçe resmi metinlerde 'destek' ve 'teşvik' kelimeleri de bu anlamda kullanılır.

Örnek cümleler

  1. Public transport tickets are cheap because the city pays a large subsidy to the operator.

    Belediye işletmeciye büyük bir sübvansiyon ödediği için toplu taşıma biletleri ucuz.

  2. The report recommends replacing general energy subsidies with targeted help for low-income households.

    Rapor, genel enerji sübvansiyonlarının yerine düşük gelirli hanelere yönelik hedefli destek verilmesini öneriyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • farm subsidies
  • energy subsidies
  • phase out subsidies
  • targeted subsidy
  • state subsidy

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Kamu Bütçesi ve Maliyesi

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: