Rain check ne demek?
İş hayatında anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Rain check, iş hayatında daveti başka zamana bırakma anlamına gelir.
Bir daveti şimdi kabul etmek yerine daha sonraki bir zamana bırakmak için yapılan gündelik öneri veya anlaşma.
English: An informal agreement to accept an invitation at a later time instead of now.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Genellikle take a rain check on kalıbıyla kullanılır. Dostça ve gündeliktir; tek başına yeni tarih belirlemez veya resmi rezervasyonu değiştirmez.
Örnek cümleler
Could I take a rain check on lunch? I need to finish the proposal before the client arrives.
Öğle yemeğini başka zamana bıraksak olur mu? Müşteri gelmeden öneriyi tamamlamam gerekiyor.
Davet nazikçe sonraya bırakılıyor; yeni yemek tarihi ise açık kalıyor.
Thanks for inviting me to the exhibition; may I take a rain check until your next visit?
Beni sergiye davet ettiğiniz için teşekkür ederim; bir sonraki ziyaretinize kadar erteleyebilir miyiz?
Konuşmacı ilişkiyi reddetmek yerine ilerideki bir fırsata ilgi gösteriyor.
Sık kullanılan kalıplar
- take a rain check
- ask for a rain check
İlgili terimler
Aynı konudan: Teslim Tarihleri ve Planlama
- deadline · son teslim tarihi
- ASAP · en kısa sürede
- EOD · gün sonu
- time zone · saat dilimi
- postpone · ertelemek
- push back · ertelemek
- calendar invite · takvim daveti
- on track · planlandığı gibi ilerliyor
- behind schedule · programın gerisinde
- timeline · zaman çizelgesi
- bring forward · öne almak
- due · teslim edilmesi gereken
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: