İlahiyat İngilizcesi · İbadet ve Ritüel

Observe ne demek?

İlahiyatta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/əbˈzɜːv/fiilSık kullanılan terim

Observe, ilahiyatta (dini kurallara) uymak, yerine getirmek, (oruç, bayram) tutmak anlamına gelir.

Bir dinin kurallarına ve uygulamalarına uymak ya da dini bir bayramı veya geleneği beklendiği şekilde tutmak.

English: To follow the rules and practices of a religion, or to keep a religious holiday or custom in the expected way.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Akademik ve resmi yazıda yaygındır: observe Ramadan, observe the Sabbath, observe dietary laws. Observant sıfatı dini uygulamaları özenle yerine getiren kişiyi niteler (an observant Jew, observant Muslims); isim hali observance'tır (religious observance, dini vecibeler).

Örnek cümleler

  1. Many families observe Ramadan together, even when not every member fasts.

    Pek çok aile, bütün fertleri oruç tutmasa bile ramazanı birlikte yaşar ve gereklerine uyar.

  2. The survey asked how strictly respondents observe dietary laws at home.

    Anket, katılımcılara evde beslenme kurallarına ne kadar sıkı uyduklarını sordu.

Sık kullanılan kalıplar

  • observe Ramadan
  • observe the Sabbath
  • religious observance
  • observant Muslims

Aynı konudan: İbadet ve Ritüel

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: