İlahiyat İngilizcesi · Mistisizm ve Maneviyat

Meditation ne demek?

İlahiyatta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˌmedɪˈteɪʃən/isimTemel terim

Meditation, ilahiyatta meditasyon, tefekkür, murakabe anlamına gelir.

Örneğin nefese, bir söze ya da bir imgeye odaklanarak dikkat ve farkındalığı eğitme pratiği; pek çok dinde manevi gelişim için kullanılır.

English: A practice of training attention and awareness, for example by focusing on the breath, a word or an image, used in many religions for spiritual growth.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Özellikle Budist ve Hindu uygulamalarında yaygındır (Buddhist meditation, yoga and meditation), ancak Hristiyan tefekkür duası ve tasavvuftaki murakabe için de kullanılır. Meditasyon yapılır (practise, do meditation); fiili meditate'tir. Mindfulness (bilinçli farkındalık), Budist meditasyonunun dini olmayan bir uyarlamasıdır.

Örnek cümleler

  1. Buddhist monks may spend several hours a day in meditation.

    Budist keşişler günde birkaç saatlerini meditasyonla geçirebilir.

  2. Mindfulness programmes adapted Buddhist meditation techniques for hospitals and schools.

    Mindfulness programları, Budist meditasyon tekniklerini hastaneler ve okullar için uyarladı.

Sık kullanılan kalıplar

  • Buddhist meditation
  • practise meditation
  • meditation technique
  • silent meditation
  • meditation retreat

Aynı konudan: Mistisizm ve Maneviyat

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: