¿Qué significa meditation?
Significado en Estudios religiosos y teología, traducción al español y ejemplos
meditation: meditación
Práctica de entrenamiento de la atención y la conciencia, por ejemplo concentrándose en la respiración, una palabra o una imagen, presente en muchas religiones como vía de desarrollo espiritual.
Cómo se usa
Es frecuente en prácticas budistas e hindúes, pero también se aplica a la oración contemplativa cristiana y a la muraqaba sufí. En inglés se dice practise o do meditation; el verbo es meditate. Mindfulness es una adaptación secular de técnicas meditativas budistas.
Frases de ejemplo
Buddhist monks may spend several hours a day in meditation.
Los monjes budistas pueden pasar varias horas al día meditando.
La frase destaca la duración cotidiana de la práctica contemplativa en la vida monástica.
Mindfulness programmes adapted Buddhist meditation techniques for hospitals and schools.
Los programas de atención plena adaptaron técnicas de meditación budista para hospitales y escuelas.
El ejemplo muestra la transferencia de técnicas religiosas a entornos seculares de salud y educación.
Combinaciones frecuentes
- Buddhist meditation
- practise meditation
- meditation technique
- silent meditation
- meditation retreat
Términos relacionados
Más términos: Misticismo y espiritualidad
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: