Havacılık İngilizcesi · Acil ve Anormal Durumlar

Pan-pan ne demek?

Havacılıkta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

ifadeSık kullanılan terim

Pan-pan, havacılıkta aciliyet çağrısı, pan-pan çağrısı anlamına gelir.

Emniyeti etkileyen ama hemen yardım gerektirmeyen bir sorun olduğunda kullanılan uluslararası telsiz aciliyet çağrısı. Üç kez tekrarlanır.

English: The international radio urgency call, used when there is a problem that affects safety but does not need immediate help. It is said three times.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Örneğin hasta bir yolcu, küçük bir teknik arıza ya da konumdan emin olamama gibi durumlarda kullanılır. Mayday'den bir derece aşağıdadır. Çağrı 'Pan-pan, pan-pan, pan-pan' ile başlar, ardından çağrı işareti ve sorun bildirilir.

Örnek cümleler

  1. Pan-pan, pan-pan, pan-pan, Fastair 345, we have a sick passenger and request priority landing.

    Pan-pan, pan-pan, pan-pan, Fastair 345, uçakta hasta bir yolcumuz var, öncelikli iniş talep ediyoruz.

  2. The crew declared pan-pan after one of the hydraulic systems failed.

    Hidrolik sistemlerden biri arızalanınca ekip pan-pan ilan etti.

Sık kullanılan kalıplar

  • declare pan-pan
  • pan-pan call
  • pan-pan medical
  • upgrade to Mayday

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Acil ve Anormal Durumlar

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: