Halk Sağlığı İngilizcesi · Küresel Sağlık ve Sağlık Sistemleri

Health system ne demek?

Halk sağlığında anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Health system, halk sağlığında sağlık sistemi anlamına gelir.

Bir ülkede temel amacı sağlığı geliştirmek, yeniden kazandırmak ya da korumak olan tüm kurumlar, kişiler, kaynaklar ve faaliyetler; finansman, iş gücü, hizmetler ve yönetişim dahil.

English: All the organisations, people, resources and actions whose main purpose is to promote, restore or maintain health in a country, including financing, workforce, services and governance.

Nerede ve nasıl kullanılır?

DSÖ sağlık sistemini altı yapı taşıyla tanımlar: hizmet sunumu, sağlık iş gücü, bilgi sistemleri, tıbbi ürünler, finansman ile liderlik ve yönetişim. Sağlık sistemi güçlendirilir (strengthen), reforme edilir ya da aşırı yüklenir (overload); 'health systems strengthening' (sağlık sistemlerinin güçlendirilmesi) yaygın bir hedeftir.

Örnek cümleler

  1. The pandemic exposed weaknesses in the health system, especially staff shortages.

    Pandemi, başta personel eksikliği olmak üzere sağlık sistemindeki zayıflıkları ortaya çıkardı.

  2. A resilient health system can keep routine services running during a crisis.

    Dayanıklı bir sağlık sistemi, kriz sırasında rutin hizmetleri sürdürebilir.

Sık kullanılan kalıplar

  • health system strengthening
  • resilient health system
  • health system reform
  • health system capacity

Aynı konudan: Küresel Sağlık ve Sağlık Sistemleri

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; tıbbi tavsiye değildir.