Address registration ne demek?
Vize ve göç işlemlerinde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Address registration, vize ve göç işlemlerinde adres kaydı, ikamet kaydı, adres bildirimi anlamına gelir.
Taşındıktan kısa süre sonra pek çok ülkenin zorunlu tuttuğu, nerede yaşadığınızın yerel makamlara resmi olarak kaydettirilmesi.
English: The official recording of where you live with the local authorities, which many countries require soon after you move in.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Yerel adlarla da bilinir; örneğin Almanya'da Anmeldung denir. Alınan kayıt belgesi daha sonra vergi numarası, banka hesabı, oturma izni ya da okul kaydı için gerekir. İngilizcede register your address (adresinizi kaydettirmek), deregister (ayrılırken kaydı sildirmek) ve update your address (adresinizi güncellemek) ifadeleri kullanılır. Türkiye'de de ikamet izni olan yabancıların adreslerini nüfus müdürlüğüne kaydettirmesi gerekir.
Örnek cümleler
In Germany, address registration is usually the first step after you find a flat.
Almanya'da ev bulduktan sonraki ilk adım genellikle adres kaydıdır.
Without proof of address registration, I couldn't get a tax number.
Adres kaydı belgem olmadan vergi numarası alamadım.
Sık kullanılan kalıplar
- address registration
- register your address
- registration certificate
- deregister
İlgili terimler
Aynı konudan: Ev Kiralama ve Yerleşme
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.