Gazetecilik İngilizcesi · İnternet ve Dijital Medya

Paywall ne demek?

Gazetecilikte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈpeɪwɔːl/isimSık kullanılan terim

Paywall, gazetecilikte ödeme duvarı, ücretli erişim duvarı, abonelik duvarı anlamına gelir.

Bir haber sitesindeki yazıların bir kısmını ya da tamamını yalnızca ücretli abonelerin okumasına izin veren sistem.

English: A system on a news website that lets only paying subscribers read some or all of its articles.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Yayın organları ödeme duvarı getirir (introduce, put up), kaldırır (drop) ya da gevşetir (lower); haberler ödeme duvarının arkasında (behind the paywall) ya da ücretsiz olabilir. Hard paywall her şeyi kapatırken, metered paywall ayda birkaç yazının ücretsiz okunmasına izin verir.

Örnek cümleler

  1. We put the investigation behind the paywall but made the safety advice free.

    Araştırma haberini ödeme duvarının arkasına koyduk, güvenlik tavsiyelerini ise ücretsiz yaptık.

  2. Since we introduced the paywall, digital subscriptions have doubled.

    Ödeme duvarını getirdiğimizden beri dijital abonelikler iki katına çıktı.

Sık kullanılan kalıplar

  • behind a paywall
  • introduce a paywall
  • metered paywall
  • hard paywall
  • drop the paywall

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: İnternet ve Dijital Medya

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: