Англійська лексика: Журналістика та медіа · Онлайнові та цифрові медіа

Що означає paywall?

Значення й приклади · Журналістика та медіа

/ˈpeɪwɔːl/іменникПоширений термін

paywall: обмеження доступу передплатою, платний доступ

Система новинного сайту, що дозволяє читати частину або всі статті лише платним передплатникам.

Де і як уживається

Introduce, put up, drop, lower a paywall. Behind the paywall проти free to read. Hard блокує все, metered дозволяє кілька безкоштовних статей щомісяця.

Приклади речень

We put the investigation behind the paywall but made the safety advice free.
Розслідування ми зробили платним, а поради з безпеки залишили відкритими.
Для різних матеріалів можна встановити різний доступ.
Since we introduced the paywall, digital subscriptions have doubled.
Після запровадження платного доступу цифрові передплати подвоїлися.
Paywall пов’язаний із моделлю передплати.

Поширені словосполучення

behind a paywall
introduce a paywall
metered paywall
hard paywall
drop the paywall

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Онлайнові та цифрові медіа

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: