Gazetecilik İngilizcesi · Medya Etiği ve Hukuku

False balance ne demek?

Gazetecilikte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimİleri düzey terim

False balance, gazetecilikte yanlış denge, yanıltıcı denge anlamına gelir.

Kanıt gücü eşit olmayan görüşlere benzer ağırlık vererek izleyiciyi veya okuru yanıltan sunum.

English: Presentation that gives unequal bodies of evidence similar weight and thereby misleads the audience.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Eşit yer vermek kanıtların durumunu yanlış yansıtıyorsa kullanılır; tek başına görüş ayrılığı yanlış dengeyi göstermez.

Örnek cümleler

  1. Giving one unsupported rumour half the report created false balance.

    Dayanaksız bir söylentiye haberin yarısını ayırmak yanıltıcı denge yarattı.

    Ayrılan yer, gerçekte ortaya konmamış bir kanıt eşitliği izlenimi oluşturuyor.

  2. The producer avoided false balance by explaining why the two claims had different support.

    Yapımcı, iki iddianın neden farklı düzeyde dayanağı olduğunu açıklayarak yanlış dengeden kaçındı.

    Adil bir sunum, kanıtlar arasındaki farkların izleyiciye gösterilmesini gerektirebilir.

Sık kullanılan kalıplar

  • create false balance
  • avoid false balance
  • false balance in reporting

Aynı konudan: Medya Etiği ve Hukuku

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: