الصحافة والإعلام · مصطلحات · أخلاقيات الإعلام وقانونه

ما معنى false balance؟

المعنى في مجال الصحافة والإعلام مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

false balance: توازن زائف، مساواة مضللة بين الأدلة

عرض يمنح مجموعات من الأدلة متفاوتة القوة وزنًا متقاربًا، فيضلل الجمهور.

طريقة الاستخدام

يستعمل حين تشوه المساواة الظاهرية حقيقة الأدلة؛ فمجرد وجود خلاف لا يعني أن التوازن زائف.

أمثلة

Giving one unsupported rumour half the report created false balance.
أدى تخصيص نصف التقرير لشائعة بلا سند إلى توازن زائف.
توزيع المساحة يوحي بتكافؤ في الأدلة لم يثبت.
The producer avoided false balance by explaining why the two claims had different support.
تجنب المنتج المساواة المضللة بشرح اختلاف قوة الأدلة على الادعاءين.
قد تتطلب الإنصافَ توضيحُ الفروق بين الأدلة للجمهور.

تراكيب شائعة

create false balance
avoid false balance
false balance in reporting

مصطلحات أخرى: أخلاقيات الإعلام وقانونه

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: