Futbol İngilizcesi · Duran Toplar ve Oyunu Yeniden Başlatma

Throw-in ne demek?

Futbolda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈθroʊ ɪn/isimTemel terim

Throw-in, futbolda taç atışı, taç anlamına gelir.

Top yan çizgiyi geçtiğinde oyunun yeniden başlatılma şekli: topa en son dokunmayan takımın bir oyuncusu topu iki eliyle, başının arkasından ve üstünden geçirerek oyuna atar.

English: The restart when the ball crosses a touchline: a player from the team that did not touch it last throws it in with both hands from behind and over the head.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Taç kazanılır (win a throw-in), kullanılır (take) ya da rakibe verilir (concede). Uzun taç atışı (long throw-in) bir korner kadar tehlikeli olabilir. Teknik hatalıysa hakem hatalı taç (foul throw) verir ve atışı rakip kullanır. Taç atışından doğrudan gol atılamaz ve taç atışında ofsayt olmaz. "Top taça çıktı" için "the ball went out for a throw-in" denir.

Örnek cümleler

  1. The ball went out for a throw-in near their corner flag.

    Top, köşe bayrağına yakın bir yerden taça çıktı.

  2. Their long throw-in caused us problems all afternoon.

    Uzun taç atışları bütün maç boyunca başımıza dert oldu.

Sık kullanılan kalıplar

  • take a throw-in
  • long throw-in
  • foul throw
  • win a throw-in

Aynı konudan: Duran Toplar ve Oyunu Yeniden Başlatma

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: