Английская лексика: Футбол · Стандартные положения и возобновление игры

Что значит throw-in?

Значение и примеры · Футбол

/ˈθroʊ ɪn/существительноеБазовый термин

throw-in: вбрасывание из аута, аут

Возобновление игры после выхода мяча за боковую линию: игрок команды, не касавшейся мяча последней, вбрасывает его двумя руками из-за головы.

Где и как употребляется

Команды зарабатывают, выполняют или уступают вбрасывания. Дальний аут может быть не менее опасен, чем угловой. При нарушении техники судья назначает неправильное вбрасывание и передаёт право сопернику. Нельзя забить гол непосредственно с аута; положения вне игры при нём нет.

Примеры предложений

  1. The ball went out for a throw-in near their corner flag.

    Мяч ушёл в аут возле углового флажка соперника.

    Игра возобновится вбрасыванием рядом с углом поля.

  2. Their long throw-in caused us problems all afternoon.

    Их дальние вбрасывания весь матч создавали нам проблемы.

    Дальний ввод мяча руками постоянно создавал угрозу воротам.

Распространённые словосочетания

  • take a throw-in
  • long throw-in
  • foul throw
  • win a throw-in

Другие термины: Стандартные положения и возобновление игры

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: