Fotoğrafçılık İngilizcesi · Telif Hakkı ve Lisanslama

Portfolio ne demek?

Fotoğrafçılıkta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/pɔːrtˈfoʊlioʊ/isimTemel terim

Portfolio, fotoğrafçılıkta portfolyo anlamına gelir.

Bir fotoğrafçının en iyi işlerinden özenle seçilmiş koleksiyon; müşteri kazanmak ya da işe başvurmak için web sitesinde, basılı bir kitapta ya da PDF olarak sunulur.

English: A carefully chosen collection of a photographer's best work, shown on a website, in a printed book or as a PDF to win clients or apply for jobs.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Portfolyo oluşturulur, güncellenir, seçki yapılır ve değerlendirilir. Editörler ve ajanslar sıkı bir seçkiyi tercih eder: almak istediğiniz işlere uygun, daha az ama daha güçlü kareler. Festivallerdeki portfolyo değerlendirmeleri (portfolio reviews), fotoğrafçıların editörlerden ve küratörlerden geri bildirim almasını sağlar.

Örnek cümleler

  1. Your portfolio is strong, but cut it down to your twenty best images.

    Portfolyon güçlü ama en iyi yirmi karene indir.

  2. If you want food clients, put food work at the top of your portfolio.

    Yemek müşterileri istiyorsan portfolyonun en başına yemek çalışmalarını koy.

Sık kullanılan kalıplar

  • build a portfolio
  • online portfolio
  • portfolio review
  • update your portfolio

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Telif Hakkı ve Lisanslama

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: