Finans ve Bankacılık İngilizcesi · Dış Ticaret Finansmanı

Documentary collection ne demek?

Finansta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimİleri düzey terim

Documentary collection, finansta vesaik mukabili tahsil, vesaik mukabili ödeme anlamına gelir.

İhracatçının bankasının sevk belgelerini ithalatçının bankasına gönderdiği, ithalatçının bankasının ise bu belgeleri ancak ithalatçı ödeme yaptığında ya da poliçeyi kabul ettiğinde teslim ettiği dış ticaret ödeme yöntemi.

English: A trade payment method in which the exporter's bank sends the shipping documents to the importer's bank, which releases them only when the importer pays or accepts a bill of exchange.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Akreditiften daha ucuz ve basittir, ancak bankalar ödemeyi garanti etmez. Vesaik mukabili ödemede (documents against payment, D/P ya da cash against documents) alıcı belgeleri almak için ödeme yapar; kabul kredili ödemede (documents against acceptance, D/A) ise bir poliçeyi kabul eder ve ödemeyi vadesinde yapar. Genellikle ICC'nin URC 522 kuralları uygulanır.

Örnek cümleler

  1. We ship to long-standing customers on documentary collection terms.

    Uzun süredir çalıştığımız müşterilere vesaik mukabili ödeme şartıyla sevkiyat yapıyoruz.

  2. Under the documentary collection, the importer must pay before the bank releases the bill of lading.

    Vesaik mukabili tahsilde ithalatçı, banka konşimentoyu teslim etmeden önce ödeme yapmak zorunda.

Sık kullanılan kalıplar

  • documentary collection
  • documents against payment
  • documents against acceptance
  • cash against documents
  • URC 522

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Dış Ticaret Finansmanı

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; yatırım veya finans tavsiyesi değildir.