Ekonomi İngilizcesi · Dış Ticaret ve Döviz Kurları

Foreign direct investment ne demek?

Ekonomide anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Foreign direct investment, ekonomide doğrudan yabancı yatırım, DYY anlamına gelir.

Bir ülkedeki şirketin başka bir ülkedeki bir işletmede kalıcı bir pay ve kontrol sahibi olmasını sağlayan yatırım; örneğin fabrika kurmak ya da bir şirketi satın almak.

English: Investment by a company from one country that gives it a lasting interest and control in a business in another country, such as building a factory.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Genellikle FDI olarak kısaltılır; Türkçede DYY denir. İstatistiklerde genellikle yüzde 10 ve üzeri pay doğrudan yatırım sayılır; daha küçük hisse alımları portföy yatırımıdır. Ülkeler doğrudan yabancı yatırım çekmeye çalışır (attract FDI) ve bunun için birbirleriyle rekabet eder; girişler (inflows) ve çıkışlar (outflows) her yıl raporlanır.

Örnek cümleler

  1. Foreign direct investment in the car industry created thousands of jobs in the region.

    Otomotiv sektörüne gelen doğrudan yabancı yatırım bölgede binlerce kişiye iş sağladı.

  2. The government cut red tape to attract more foreign direct investment.

    Hükümet daha fazla doğrudan yabancı yatırım çekmek için bürokrasiyi azalttı.

Sık kullanılan kalıplar

  • attract FDI
  • FDI inflows
  • foreign direct investment in
  • greenfield investment

Aynı konudan: Dış Ticaret ve Döviz Kurları

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; yatırım veya finans tavsiyesi değildir.