Английская лексика: Экономика · Торговля и валютные курсы

Что значит foreign direct investment?

Значение и примеры · Экономика

существительноеРаспространённый термин

foreign direct investment: прямые иностранные инвестиции, ПИИ

Инвестиции компании из одной страны, дающие ей длительную долю участия и контроль в предприятии другой страны, например при строительстве завода.

Где и как употребляется

Обычно сокращается до FDI. В статистике долю в 10% или более обычно считают прямой инвестицией; меньшие покупки акций относятся к портфельным инвестициям. Страны привлекают, поощряют и конкурируют за ПИИ; ежегодно публикуются данные о притоке и оттоке.

Примеры предложений

  1. Foreign direct investment in the car industry created thousands of jobs in the region.

    Прямые иностранные инвестиции в автомобильную промышленность создали в регионе тысячи рабочих мест.

    Инвестиции в предприятие отрасли привели к созданию рабочих мест на месте.

  2. The government cut red tape to attract more foreign direct investment.

    Правительство сократило бюрократические барьеры, чтобы привлечь больше прямых иностранных инвестиций.

    Уменьшение административных препятствий призвано увеличить инвестиционный приток.

Распространённые словосочетания

  • attract FDI
  • FDI inflows
  • foreign direct investment in
  • greenfield investment

Другие термины: Торговля и валютные курсы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.