Dış Ticaret İngilizcesi · Teklif ve Sipariş

Quotation ne demek?

Dış ticarette anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/kwoʊˈteɪʃən/isimTemel terim

Quotation, dış ticarette fiyat teklifi, teklif, kotasyon anlamına gelir.

Satıcının, alıcının ilgilendiği mallar için fiyatı, miktarı, teslim ve ödeme koşullarını belirttiği yazılı teklif.

English: A written statement from a seller giving the price, quantity, delivery and payment conditions for goods a buyer is interested in.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Bir fiyat sorusuna ya da RFQ'ya cevap olarak gönderilir. Quotation hazırlanır (prepare), gönderilir (send, submit), revize edilir (revise) ve kabul edilir (accept). Teklifte normalde geçerlilik süresi, Incoterms kuralı ve ödeme koşulları yer alır.

Örnek cümleler

  1. Please find attached our quotation for 5,000 units, valid until 30 June.

    5.000 adet için fiyat teklifimizi ekte bulabilirsiniz; teklif 30 Haziran'a kadar geçerlidir.

  2. The customer asked us to revise the quotation and quote CIF instead of FOB.

    Müşteri teklifi revize etmemizi ve FOB yerine CIF fiyat vermemizi istedi.

Sık kullanılan kalıplar

  • send a quotation
  • revise a quotation
  • quotation valid until
  • firm quotation
  • price quotation

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Teklif ve Sipariş

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: