Denizcilik İngilizcesi · Gemi Tipleri ve Gemi Yapısı

Hull ne demek?

Denizcilikte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/hʌl/isimTemel terim

Hull, denizcilikte tekne, gövde, karina anlamına gelir.

Geminin su geçirmez ana gövdesi; dibini ve bordalarını kapsar, direkler, üst yapı ve güverte donanımı buna dahil değildir.

English: The main watertight body of a ship, including its bottom and sides but not the masts, superstructure or equipment on deck.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Sörveylerde, havuzlamada, hasar raporlarında ve sigortada sık geçer: tekne muayenesi (hull inspection), tekne hasarı (hull damage), karina temizliği (hull cleaning). Sigortacılar geminin kendisini kapsayan teminata 'hull and machinery' (H&M, tekne ve makine sigortası) der.

Örnek cümleler

  1. Divers will inspect the hull for damage after the grounding.

    Karaya oturmanın ardından dalgıçlar tekneyi hasar açısından inceleyecek.

  2. Marine growth on the hull is increasing our fuel consumption.

    Karinada biriken deniz canlıları yakıt tüketimimizi artırıyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • hull damage
  • hull inspection
  • double hull
  • hull and machinery insurance

Aynı konudan: Gemi Tipleri ve Gemi Yapısı

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: