Çocuk Gelişimi İngilizcesi · Gözlem ve Değerlendirme

Anecdotal record ne demek?

Çocuk gelişiminde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimİleri düzey terim

Anecdotal record, çocuk gelişiminde anekdot kaydı, olay kaydı anlamına gelir.

Bir yetişkinin gözlemlediği tek bir olayın ya da davranışın ne zaman, nerede ve tam olarak nasıl gerçekleştiğini yorum katmadan anlatan kısa yazılı kayıt.

English: A short written account of a single event or behaviour that an adult observed, describing exactly what happened, when and where, without opinions.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Amerikan ve uluslararası erken çocukluk eğitimi programlarında yaygındır; İngiliz kurumları daha çok observation ya da snapshot observation der. Genellikle olaydan kısa süre sonra, geçmiş zamanla, tarih ve saat belirtilerek yazılır. Türkiye'deki okul öncesi uygulamalarında da 'anekdot kaydı' terimi kullanılır.

Örnek cümleler

  1. I wrote an anecdotal record of how Maya solved the puzzle with her friend.

    Maya'nın yapbozu arkadaşıyla nasıl çözdüğüne dair bir anekdot kaydı yazdım.

  2. An anecdotal record should describe what you saw, not what you think it means.

    Anekdot kaydı, ne anlama geldiğini düşündüğünüzü değil, ne gördüğünüzü anlatmalıdır.

Sık kullanılan kalıplar

  • write an anecdotal record
  • anecdotal notes
  • snapshot observation
  • running record

Aynı konudan: Gözlem ve Değerlendirme

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: