¿Qué significa anecdotal record?
Significado en Desarrollo infantil y educación inicial, traducción al español y ejemplos
anecdotal record: registro anecdótico
Nota breve y descriptiva de un episodio observado, con detalles de qué ocurrió, cuándo y dónde.
Cómo se usa
Se limita a hechos observables y evita añadir interpretaciones personales como si fueran hechos.
Frases de ejemplo
I wrote an anecdotal record of how Maya solved the puzzle with her friend.
Escribí un registro anecdótico de cómo Maya resolvió el rompecabezas con su amiga.
El registro documenta una situación de resolución en colaboración.
An anecdotal record should describe what you saw, not what you think it means.
Un registro anecdótico debe describir lo que viste, no lo que crees que significa.
La instrucción distingue la descripción directa de la interpretación.
Combinaciones frecuentes
- write an anecdotal record
- anecdotal notes
- snapshot observation
- running record
Términos relacionados
Más términos: Observación y evaluación
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: