Vocabulario de Desarrollo infantil y educación inicial · Observación y evaluación

¿Qué significa observation?

Significado en Desarrollo infantil y educación inicial, traducción al español y ejemplos

/ˌɒbzəˈveɪʃən/sustantivoTérmino básico

observation: observación

Registro atento de lo que un niño hace, dice o intenta en una situación concreta.

Cómo se usa

Se usa para conocer intereses y avances; las observaciones útiles describen conductas visibles sin convertirlas en juicios.

Frases de ejemplo

  1. I did a short observation of Leo at the sand tray this morning.

    Esta mañana hice una breve observación de Leo en la mesa de arena.

    La nota se centra en una actividad y un lugar observables.

  2. Our observations show that she prefers to play outside.

    Nuestras observaciones indican que prefiere jugar al aire libre.

    Los registros se usan para adaptar las actividades a preferencias observadas.

Combinaciones frecuentes

  • write an observation
  • carry out an observation
  • narrative observation
  • observation notes

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Observación y evaluación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: