Английская лексика: Туризм и гостиничное дело · Турагентства и туроператоры

Что значит bedbank?

Значение и примеры · Туризм и гостиничное дело

существительноеРаспространённый термин

bedbank: оптовый поставщик гостиничных мест, бедбанк, оптовый агрегатор размещения

Оптовый продавец, который распределяет номерной фонд между туристическими продавцами, а не работает преимущественно с отдельными гостями.

Где и как употребляется

Турагентства используют таких поставщиков для поиска жилья; при изменении бронирования важно выяснить, кто указан договорным поставщиком.

Примеры предложений

  1. The agency bought the room through a bedbank and included it in a wider holiday package.

    Агентство приобрело номер через оптового поставщика гостиничных мест и включило его в более широкий туристический пакет.

    Оптовик поставляет размещение агентству, которое формирует предложение для конечного клиента.

  2. Please contact the bedbank about the amendment because the hotel cannot alter that trade booking directly.

    По поводу изменения заказа, пожалуйста, свяжитесь с оптовым поставщиком: отель не может напрямую изменить это бронирование между компаниями.

    Цепочка поставки определяет, кто уполномочен обработать изменение.

Распространённые словосочетания

  • bedbank inventory
  • book through a bedbank