Что значит under offer?

Где и как употребляется

Британский английский; часто указывается в объявлениях и на табличках. Агент может продолжать показы и передавать другие предложения. В американских объявлениях для похожего этапа пишут pending или under contract.

Примеры предложений

1. Sorry, that flat is already under offer, but we have a similar one nearby.

   Извините, на эту квартиру уже принято предложение, но поблизости есть похожая.

   Объект ещё не продан окончательно, но продавец уже согласился на предложение.

2. The house went under offer within a week of being listed.

   В течение недели после публикации объявления на дом приняли предложение.

   Переход к стадии under offer произошёл быстро после выхода объявления.

Распространённые словосочетания

• currently under offer
• go under offer
• sold subject to contract
• under contract (US)