Что значит asking price?

Где и как употребляется

Агенты и покупатели сопоставляют предложения с запрашиваемой ценой: ниже неё, по ней или выше неё. Если объект не продаётся, продавец может снизить цену. В США эту же сумму часто называют list price.

Примеры предложений

1. They accepted an offer 5% below the asking price.

   Они приняли предложение на пять процентов ниже запрашиваемой цены.

   Согласованная сумма оказалась меньше первоначально указанной продавцом.

2. The asking price is a bit high for this street, so expect some negotiation.

   Для этой улицы запрашиваемая цена немного завышена, так что ожидайте переговоров.

   Оценка цены предполагает торг между сторонами.

Распространённые словосочетания

• below the asking price
• over the asking price
• reduce the asking price
• set the asking price