Что значит flow rate?

Где и как употребляется

Ежедневно указывается в отчётах о добыче и испытаниях скважин: the well tested at a flow rate of 3,000 bopd («по результатам испытания дебит скважины составил 3000 баррелей нефти в сутки»). Инженеры обсуждают начальный дебит, его снижение, размер штуцера, регулирующего поток, и максимальную пропускную способность трубопровода.

Примеры предложений

1. The flow rate dropped after we reduced the choke size.

   Расход снизился после того, как мы уменьшили размер штуцера.

   Ограничение проходного сечения привело к уменьшению потока.

2. During the test, the well reached a flow rate of 18 million cubic feet of gas per day.

   Во время испытания дебит скважины достиг 18 миллионов кубических футов газа в сутки.

   Приведено измеренное суточное количество газа при тестировании скважины.

Распространённые словосочетания

• initial flow rate
• measure the flow rate
• maximum flow rate
• stable flow rate