Что значит failure?

Где и как употребляется

Термин используют при проектировании, испытаниях и обслуживании. Инженеры расследуют отказы, определяют механизм отказа и составляют отчёты об анализе. Детали разрушаются из-за усталости, износа, коррозии или перегрузки. FMEA (анализ видов и последствий отказов) — распространённый метод изучения возможных отказов.

Примеры предложений

1. The failure started at a small crack near the keyway.

   Разрушение началось с небольшой трещины возле шпоночного паза.

   Указано место зарождения дефекта, от которого развилось разрушение детали.

2. Bearing failure is the most common cause of motor downtime in our plant.

   Отказ подшипника — самая частая причина простоя двигателей на нашем предприятии.

   Названа наиболее частая причина остановки двигателей на этом заводе.

Распространённые словосочетания

• failure mode
• failure analysis
• bearing failure
• premature failure
• cause of failure