Англійська лексика: Механічна інженерія · Обслуговування й надійність

Що означає failure?

Значення й приклади · Механічна інженерія

/ˈfeɪljər/іменникОсновний термін

failure: відмова, руйнування

Стан, коли деталь або машина більше не виконує своєї функції, наприклад через тріщину, зношення, витік чи зупинку.

Де і як уживається

У проєктуванні, випробуваннях та обслуговуванні відмови досліджують, визначають failure mode і складають failure analysis reports. Причини — втома, зношення, корозія, перевантаження. FMEA, failure mode and effects analysis, аналізує можливі види й наслідки відмов.

Приклади речень

  1. The failure started at a small crack near the keyway.

    Руйнування почалося з маленької тріщини біля шпонкового паза.

    Вказано місце зародження пошкодження.

  2. Bearing failure is the most common cause of motor downtime in our plant.

    Відмова підшипників — найчастіша причина простою двигунів на нашому заводі.

    Несправність одного елемента зупиняє весь агрегат.

Поширені словосполучення

  • failure mode
  • failure analysis
  • bearing failure
  • premature failure
  • cause of failure