Что значит transit time?

Где и как употребляется

Перевозчики и экспедиторы публикуют сроки для каждого маршрута и услуги, а отправители сопоставляют их с ценой. Говорят, что доставка порт—порт занимает около 30 дней или что более быстрая услуга сокращает время в пути.

Примеры предложений

1. The transit time by sea is 35 days, while air freight would take only three.

   Морская перевозка занимает 35 дней, а воздушная — всего три.

   Сравнивается именно продолжительность транспортировки разными видами транспорта.

2. The new direct service cuts transit time to Rotterdam by almost a week.

   Новая прямая линия сокращает время в пути до Роттердама почти на неделю.

   Отсутствие промежуточного маршрута уменьшает срок перевозки.

Распространённые словосочетания

• door-to-door transit time
• port-to-port transit time
• reduce transit time
• transit time of 30 days