Английская лексика: Логистика и цепочки поставок · Грузовые перевозки и отправка

Что значит freight forwarder?

Значение и примеры · Логистика и цепочки поставок

существительноеБазовый термин

freight forwarder: экспедитор, экспедиторская компания, транспортный экспедитор

Компания, организующая отправки для клиентов: бронирует место у перевозчиков, готовит документы, организует таможенное оформление, страхование и доставку.

Где и как употребляется

Часто сокращается до forwarder. Экспедиторы обычно не владеют судами или самолетами: они покупают места у перевозчиков и объединяют услуги в предложение «от двери до двери». Экспортеры и импортеры запрашивают у экспедиторов цены и передают им инструкции по отправке.

Примеры предложений

  1. Our freight forwarder will collect the goods and handle export clearance.

    Наш экспедитор заберет товар и организует экспортное таможенное оформление.

    Экспедитор организует вывоз и формальности при экспорте.

  2. Can you ask two or three freight forwarders for quotes on the Mersin to Rotterdam route?

    Можете запросить у двух-трех экспедиторов цены на маршрут Мерсин—Роттердам?

    Сравниваются предложения нескольких организаторов перевозки по одному маршруту.

Распространённые словосочетания

  • appoint a freight forwarder
  • nominated forwarder
  • freight forwarding
  • forwarder's quote

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Грузовые перевозки и отправка

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: