Английская лексика: Логистика и цепочки поставок · Грузовые перевозки и отправка

Что значит shipment?

Значение и примеры · Логистика и цепочки поставок

/ˈʃɪpmənt/существительноеБазовый термин

shipment: партия груза, отправка, грузовая отправка

Количество товаров, отправляемых вместе из одного места в другое, либо сам процесс отправки автомобильным, морским, воздушным или железнодорожным транспортом.

Где и как употребляется

Слово часто встречается в повседневной переписке и звонках по заказам: отправку бронируют, отгружают, задерживают, удерживают на таможне или принимают. Несмотря на происхождение слова, отправка не обязана идти морем: посылка на грузовике тоже shipment.

Примеры предложений

  1. Your shipment left our warehouse this morning and should arrive on Thursday.

    Сегодня утром ваша партия груза покинула наш склад и должна прибыть в четверг.

    Указаны отправление со склада и ожидаемый день доставки.

  2. The second shipment is being held at customs because a certificate is missing.

    Вторую партию задержали на таможне из-за отсутствующего сертификата.

    Причиной задержки стало отсутствие документа.

Распространённые словосочетания

  • track a shipment
  • book a shipment
  • delayed shipment
  • partial shipment
  • inbound shipment

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Грузовые перевозки и отправка

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: