Что значит no comment?

Где и как употребляется

В новостном тексте обычно используют формулы declined to comment, did not respond to a request for comment, could not be reached for comment. Репортёрам следует показать, что человеку дали справедливую возможность ответить.

Примеры предложений

1. When we asked about the missing funds, the director said 'no comment' and closed the door.

   Когда мы спросили о пропавших средствах, директор сказал «без комментариев» и закрыл дверь.

   Руководитель отказался отвечать на конкретный вопрос журналистов.

2. The club declined to comment on the transfer rumours.

   Клуб отказался комментировать слухи о трансфере.

   Формальная формулировка сообщает об отказе клуба предоставить комментарий.

Распространённые словосочетания

• say no comment
• decline to comment
• request for comment
• could not be reached for comment