Что значит death knock?

Где и как употребляется

Редакционный термин, особенно распространённый в Великобритании; проявляйте деликатность и не предполагайте, что родственники готовы говорить.

Примеры предложений

1. The reporter discussed the death knock with her editor before contacting the family.

   Прежде чем связываться с семьёй, репортёр обсудила с редактором, как обратиться к родственникам погибшего.

   Термин обозначает сложное задание, связанное с людьми, недавно пережившими утрату.

2. After the death knock, he wrote down the family's request not to be contacted again.

   После визита он записал просьбу семьи больше с ней не связываться.

   Отказ или просьба дать покой должны определять дальнейшие действия редакции.

Распространённые словосочетания

• conduct a death knock
• prepare for a death knock
• death knock assignment