Что значит quote approval?

Где и как употребляется

Отличайте редакционный контроль над цитатами от проверки технического факта или подтверждения точности расшифровки.

Примеры предложений

1. The minister's aide requested quote approval before agreeing to the interview.

   Помощник министра попросил согласовать цитаты до того, как тот согласится на интервью.

   Такое условие передаёт источнику влияние на формулировки в публикации.

2. We offered to check the technical terms but did not grant quote approval.

   Мы предложили проверить технические термины, но не дали права утверждать цитаты.

   Проверка точности не обязывает передавать собеседнику редакционные решения.

Распространённые словосочетания

• request quote approval
• grant quote approval
• quote approval policy