Английская лексика: Международная торговля · Морские и другие перевозки

Что значит FCL?

Значение и примеры · Международная торговля

сокращениеРаспространённый термин

FCL: FCL, полная контейнерная загрузка

Full Container Load: перевозка, при которой один отправитель использует целый контейнер, не разделяя его с чужими грузами.

Где и как употребляется

Употребляется при бронировании морской перевозки: FCL rate, FCL shipment, 2 x 40HC FCL. Для больших объёмов FCL обычно дешевле в расчёте на единицу и безопаснее LCL. Контейнер часто загружают и пломбируют на площадке отправителя.

Примеры предложений

  1. The order is big enough for an FCL shipment.

    Объём заказа достаточен для отправки полной контейнерной загрузкой.

    Заказ занимает контейнер целиком, поэтому не нужно консолидировать его с чужими грузами.

  2. Please quote FCL and LCL rates to Durban so we can compare.

    Рассчитайте, пожалуйста, ставки FCL и LCL до Дурбана, чтобы мы могли их сравнить.

    Покупатель сравнивает перевозку целого контейнера и сборного груза.

Распространённые словосочетания

  • FCL shipment
  • FCL rate
  • FCL booking
  • FCL/FCL

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Морские и другие перевозки

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: