Что значит swatch?

Где и как употребляется

Дизайнеры запрашивают образцы у поставщиков и показывают их клиентам при дневном и искусственном освещении. В альбоме образцов собраны материалы одной коллекции. Для краски также говорят colour card или paint chip.

Примеры предложений

1. I've ordered swatches of the three velvets so you can compare them at home.

   Я заказал образцы трёх видов бархата, чтобы вы могли сравнить их дома.

   Клиент сможет оценить разные ткани в привычном освещении.

2. Hold the paint swatch against the wall in the morning and again at night.

   Приложите образец краски к стене утром и ещё раз вечером.

   Цвет проверяют при разном дневном и искусственном свете.

Распространённые словосочетания

• fabric swatch
• paint swatch
• order swatches
• swatch book