Swatch ne demek?
İç mimarlıkta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Swatch, iç mimarlıkta numune, kartela, kumaş numunesi anlamına gelir.
Sipariş vermeden önce görünüşünü ve dokusunu kontrol etmek için kullanılan küçük kumaş, boya rengi, duvar kağıdı ya da başka bir malzeme parçası.
English: A small sample of fabric, paint colour, wallpaper or another material, used to check how it looks and feels before ordering.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Tasarımcılar tedarikçilerden numune ister ya da sipariş eder ve bunları müşteriye hem gün ışığında hem yapay ışıkta gösterir. Bir serinin çok sayıda numunesini bir arada tutan albüme swatch book ya da sample book denir; Türkçede buna “kartela” denir. Boyada colour card ya da paint chip de kullanılır.
Örnek cümleler
I've ordered swatches of the three velvets so you can compare them at home.
Evde karşılaştırabilmeniz için üç kadife kumaştan da numune sipariş ettim.
Hold the paint swatch against the wall in the morning and again at night.
Boya numunesini sabah, sonra da akşam tekrar duvara tutup bakın.
Sık kullanılan kalıplar
- fabric swatch
- paint swatch
- order swatches
- swatch book
İlgili terimler
Aynı konudan: Malzeme ve Yüzey Kaplamaları
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: